【My Firsts】Alex Lowe (Hurricane#1)

alex2ー初めて買ったレコードは?
初めて買ったのは、ザ・ビートルズの『For Sale』。今でもお気に入りの1枚さ
Q. Whose record did you buy for the first time in your life?
My very first record  I bought was The Beatles “Beatles For Sale album.
Still one of my favourite albums, when you listen to it its very Country/Americana

but a lot of people don’t see that, they just see The Beatles.

ー初めてファンになったアーティスト/バンドは?
もちろん、ザ・ビートルズ!
Q. Who is the artist/band that you were obsessed for the first time?
The Beatles. For sure

ー初めて観に行ったコンサートは?
初めて生で観たバンドは、ストレイ・キャッツ。80年代のロカビリー・バンドだ。俺はロックンロールやロカビリーに心底惚れているんだ。別格だよ。エルヴィス、カール・パーキンス、ジョニー・バーネット・トリオ…偉大な巨人たちを愛してやまない。
Q. Who is the first concert you went to see?
The first real band I ever saw were the Stray Cats, the 80;s Rockabilly band. I love old RocknRoll and Rockabilly
That’s stuff grabs me where other music doesn’t. I love pre war Elvis, Carl Perkins Johnny Burnette Trio all the old greats.

ー初めて買った楽器は?それは今も手元に残っていますか?
実はギターを始める前は、ドラマーだったんだ。リンゴ・スターに憧れてたな。その後、スクールの友達がギターを買って、俺の家に持ってきたんだ。すっかりハマッちまったよ。
Q. What is the instruments you bought for the first time? Do you still have them?
I was a drummer before I was a guitar player. I loved Ringo Starr and wanted to be him, Then a school friend brought a guitar to my house and that was me hooked.

ー初めてコピーした曲は?
レス・ポール&メリー・フォードの”Mocking Bird Hill”。古いカントリー・ソングだ。ゲイリー・ビジー主演の映画「The Buddy Holly Story」を見たことはあるかい?冒頭に、アイススケート場でこの曲を演奏しているぞ。
Q. What is a song you practiced for the first time?
Mocking Bird Hill by Les Paul and Mary Ford. an old country song. If yoy watch The movie The Buddy Holly Story with Gary Busey, he is playing this song at the opening of the movie at the Ice Rink.

ー初めて曲を書いたのは?
14歳のとき…”I want To Know Your name”というタイトルだった。初めて真剣に組んだバンドでレコーディングもした…カセットで今も持ってる筈だ。
Q. When did you write you own song for the first time?
I was 14…. A song called I want To Know Your name. We actually recorded it with my first ever serious band. I have a copy somewhere on cassette tape,

ー初めて組んだバンドの名前は?
「The Silver Shadows」。メンバー全員15歳くらいで、エルヴィスからザ・フーあたりをカバーしてた。
Q. What is the name of your first band?
The name of my first band was called The Silver Shadows, We were all around 15 and we played standard covers from Elvis to The Who

alex3ー初めて人前で演奏したのは?
とてもエキサイティングだったな!15の時、俺のホームタウン、ブレアゴウリーにあるヴィクトリアホテルってところでやったんだ。ギター2人にドラムだけ。ベースはいなかった。ベースが何たるかなんて、わかってもなかったしな笑!若い奴らが大勢来て、満員だったんだぜ。友達は誰も俺がこのバンドのメンバーだってことを知らなくて、俺がステージで演奏して歌っている姿を見て本当に驚いていた。2ポンドずつギャラを貰えたんで、みんなでコーラを飲んだっけ。
Q. When did you play in front of the audience for the first time? Do you remember what kind of feeling?
Very exciting. I was 15 We played a place called The Victoria Hotel in my hometown of Blairgowrie. just 2 guitars and drums no bass, I don’t think we really knew what a bass was. haha! It was packed out lots of young people came.  None of my friends knew I was in a band. They were really shocked and surprised to see me playing and singing on stage. We were paid £2.00 each and all the coke we could drink.

ー初めてメンバーに会ったのはいつ?第1印象は?
Hurricane#1の現メンバーと会ったのは、今から3年前。カール(G)とは、もう少し前からだな。クリス・キャンベル(D)はリバプール出身。クリス・ムリン(B)とは、クリス・キャンベルを通して出会った。ちょっとミーティングをして、すぐにリハーサルを始めたんだ。
Q. When did you meet current members for the first time? What is the impression of them?
I met the new members of hurricane around 3 years ago now. Chris Campbell is from Liverpool I knew Carl a little longer and I met Chris Mullin through Chris Campbell our drummer. We just got together had a meeting and started rehearsing all Hurricane#1 material for a few days.

ー初めて日本に来たのは?
1997年。夢のような体験だったよ。アイ・ラブ・ジャパン!日本のファンは最高だ!
Q. When did you visit Japan for the first time?
Back in 1997, that’s was an incredible experience. I love Japan and the fans they are amazing!

ー初めて聴いた日本の歌は?
正直に言うと、イギリスではあまり日本の音楽は流れてないんだ。だが、俺たちのジャパン・ツアーをサポートしてくれたThe Mayflowers、彼らの音楽は本物だ。嘘じゃないぜ!
Q.What is the Japanese music that you listened to for the first time?
To be honest in the UK we don’t hear a lot of Japanese music. but I do love The Mayflowers they supported us on our last visit to Japan
a very good band,

ー近い将来、新たにチャレンジしたい”初めて”は何?
健康に過ごしながら、自分の音楽を残し続けたい。Hurricane#1、ソロ・アルバムにかかわらずね。心から願うよ。ちょうど、ソロの新作『Rancho Diablo』を録り終えたんだ。年内にはリリースして、アコースティック・ツアーも行う予定なんだ。Hurricane#1も何本かライブをやるから、よろしく!
Q. What is the first thing that you want to challenge in the near future?
I really just want to live and be able to keep recording my music whether it’s with Hurricane#1 or my solo album. I have just finished my new solo album “Rancho Diablo” and that will be released this year then I go on the road with just my acoustic, then We will do some Hurricane#1 shows.